柳沢慎吾＆鳥居みゆき「ベスト謎ニスト2010」を受賞！

　［eiga.com 映画ニュース］　レオナルド?ディカプリオ主演のナゾ解きミステリー「シャッターアイランド」の公開記念イベントが4月5日、東京?スペースFS汐留で行われ、タレントの柳沢慎吾と鳥居みゆきが「ベスト謎ニスト2010」を受賞した。

「シャッターアイランド」フォトギャラリー

　ディカプリオ演じる連邦捜査官を彷彿（ほうふつ）とさ rmt aika
せる衣装でステージに現れた柳沢は、「各界で最もナゾなテンションを持っている」という理由での受賞。柳沢本人も、「賞をもらうなんて、20年以上前にもらったエランドール賞以来」と大喜びで、「俳優さんの仕草や目線が、事件を解決するヒントになる」とナゾに満ちた内容を満喫したという。この日のために特別に製作された予告編に「火曜サスペンス」風のナ
レーションをかぶせるパフォーマンスも披露したが、「本当はひとり警視庁24時もやりたかった」と不完全燃焼の様子だった。

　一方の鳥居は「芸風も言動もすべてナゾ」という圧巻の理由で選出。「うれしいので今日から“島”居みゆきに改名します」と大はしゃぎ。同作については、「画面の右斜め上あたりが面白い。ラーメンのスープを飲み干したら、丼の rmt
底にありがとうって書いてあった気分」と独特なコメントで、柳沢を困惑させ、観客には「携帯（電話）の電源だけはオフにして。ついでに解約して」とアピール。「あと3800回は見たい」（鳥居）、「この映画見ていい夢見ろよ、あばよ！」（柳沢）と最後までにぎやかなイベントとなった。

　ディカプリオがマーティン?スコセッシ監督と4度目のコラボレ
ーションを果たした同作は、絶海の孤島の刑務所を舞台に、女性収監者の失踪事件を捜査する連邦保安官テディ（ディカプリオ）が次第に追いつめられる姿をスリリングに描く。イベント後の試写会では、ナゾ解きにより集中できるよう、字幕翻訳の大御所?戸田奈津子氏が初めて日本語吹き替え版を監修した「超日本語吹き替え版」が上映された。

　「シャッ
ターアイランド」はパラマウント配給で、4月9日から全国で公開。

【関連情報】
? “ナゾ解き”「シャッターアイランド」イベントで、“ナゾかけ”ねづっち大活躍！
? ディカプリオ、「日本には黒澤が、米国にはスコセッシがいる」
? ディカプリオの会見をUstreamでライブ配信　洋画の来日会見では史上初
? ディカプリオ主演作に「超日本語吹
き替え版」　戸田奈津子氏が初監修

引用元:RMT(リアルマネートレード)専門サイト『RMTワンファースト』